Three winners of a Heifer International- backed award for agri-tech innovation will receive cash grants of up to $20,000